Max ha delle visioni di suo figlio, con Liz parte alla ricerca del bambino. Arrivano nello Utah nel magazzino dove i due credono che sia nascosta l'astronave aliena che ha portato Max e gli altri sulla Terra, ma vengono arrestati. Il padre di Max si insospettisce per il comportamento del figlio. Isabel ha sua storia con Jesse Ramirez.