Steve ha una nuova ragazza, Debbie, un po' sovrappeso. Stan, vedendola, diventa ossessionato dal suo peso al punto da diventare anoressico. Mentre Roger cercherà di far lasciare Steve e Debbie, le condizioni di Stan diventano preoccupanti e Steve dovrà fare una scelta difficile per salvargli la vita.