Quando Awesome viene scambiato per una vera spia dalla perfida Sydney Price, Chuck deve diventare il suo mentore e spiegargli tutte le basi per diventare una vera spia. Mentre i due si trovano in missione, incontrano il misterioso Daniel Shaw. Nel frattempo, Morgan viene promosso ad assistente manager.