Quando Gus viene preso come ostaggio durante una rapina in banca, Shawn cerca un modo per riuscire ad entrare e a salvare l'amico. Alla fine riesce a diventare il principale negoziatore con il rapinatore.