Un addestratore di orsi polari viene ritrovato morto, apparentemente ucciso da uno dei suoi animali. Gus e Shawn iniziano ad indagare e scoprono che forse l'orso non è il colpevole dell'omicidio e che quindi ha bisogno di essere scagionato dalle accuse.