Una donna arriva al commissariato della polizia dicendo di essere testimone di un delitto avvenuto in pieno giorno. Shawn e Gus sono gli unici che credono alla donna e per questo decidono di proteggerla nascondendola in un ranch.