Goren e Eames organizzano loro stessi una truffa per poter incastrare un motivatore che si pensa possa aver sfruttato un giovane e fragile discepolo. Questi avrebbe commesso per il suo mentore un omicidio su commissione.