Mentre Giulia sta ancora cercando di fare chiarezza su quanto avvenuto dieci anni prima, al commissariato del X° Tuscolano si presenta una situazione particolarmente delicata da risolvere: un uomo, appena sfrattato, ha reagito alle forze dell'ordine sparando dall'appartamento in cui si è barricato, quindi ha aperto la bombola del gas e ha preso come ostaggio una bambina.