Mike e KITT affrontano una situazione difficile e molto pericolosa: devono infatti viaggiare ad almeno 100 miglia orarie per non rischiare di innescare una bomba nascosta nel bagagliaio dell'auto. Sarah nel frattempo riceve delle notizie sconvolgenti riguardo a suo padre.