Il team del Comando Stargate si riunisce a un vecchio collega, Jonas Quinn, che chiede loro aiuto perché ha scoperto una reazione a catena Naquadriah che potenzialmente minaccia di distruggere il pianeta Kalowona.