Cole vuole liberarsi dei poteri malvagi che ha in corpo. Barbas, il demone della paura, ne approfitta: si proietta al di fuori dell'inferno e li assorbe, poi rinchiude le ragazze nella loro stessa casa mentre Leo non c'è e nulla può entrare o uscire da essa.Ora le ragazze devono affrontare le loro paure..