Mentre Buffy, nel corpo di Faith, cerca di sfuggire agli Osservatori, tre demoni minacciano di uccidere i fedeli di una chiesa. Ed e' scontro fra le due cacciatrici.