Kelly decide di entrare in un centro per disintossicarsi mentre Colin sembra preferire la compagnia di Valerie. Brandon porta Susan a sciare e Steve e Clare organizzano una festa per David.