Olivia incontra una persona molto speciale mentre cerca di recuperare un oggetto importante per le ricerche di Walter. Nel frattempo, Peter si ritrova in una situazione difficile mentre segue i movimenti del Capitano Windmark.