L'Enterprise viene chiamata a indagare su quanto successo alla U.S.S. Tsiolkovsky e ai suoi uomini. Infatti sulla nave spaziale si è diffuso un agente contaminante che ha messo fuori causa l'intero equipaggio.