Quando l'ufficiale Lon Suder uccide uno dei suoi colleghi, Tuvok decide di fondere le menti per reprimere la tendenza violenta dell'ufficiale. Tuttavia, poco dopo, anche Tuvok inizia a comportarsi in modo violento.