Durante la risoluzione di un caso Sam si ritrova inspiegabilmente nel corpo di un adolescente un po' sfigato: dopo un periodo di assestamento scopre che il ragazzo ha usato l'incantesimo con l'intento di uccidere Dean e ottenere una ricompensa dai demoni.