Il muro creato da Castiel all'interno dell'anima di Sam cede e le forze dell'inferno iniziano a scatenarsi. Dean e Bobby non sanno come reagire e si rivolgono a Castiel per un ultimo, disperato tentativo di salvare Sam da una morte certa.