Meg entra sotto copertura in un campo di addestramento Marine per investigare sulla misteriosa morte di un soldato. Intanto Harm indaga secondo i suoi soliti modi. L'addestramento risulta molto duro, ma la Austin riesce a risolvere brillantemente il caso.