La squadra cerca di scoprire chi sta sterminando intere famiglie in diverse città. Le investigazioni portano ad una linea ferroviaria: sembra che il killer la utilizzi per determinare la scelta delle sue vittime, scegliendo i suoi obiettivi tra le famiglie che abitano nelle vicinanze dei binari.