Bill deve prendere decisioni impegnative per non far venire alla luce uno scandalo che potrebbe compromettere la sua candidatura al senato. Nel frattempo Sarah inizia a fare prove di maternità, anche se con un figlio non suo, mentre Alby è tormentato da Roman.