Pepper si mette ad indagare su un servizio di incontri, dopo che Kathy ha deciso di iscriversi in cerca del suo uomo ideale. I suoi sospetti però hanno suscitato nella giornalista la curiosità e la decisione di andare fino in fondo.