Quando Jack scopre che il suo boss ha deciso finalmente di andare in pensione, capisce che è il momento per mettersi in gioco e fare di tutto per aspirare a ottenere il suo posto. Nel frattempo Jenna si gode la sua fama di cicciona, mentre Kenneth riesce finalmente a far tornare insieme Angie e Tracy.