Liz raggiunge Jack ad un party organizzato nella villa del suo amico Gavin Volure, che si innamora perdutamente di lei. Intanto Tracy inizia a temere che i suoi figli possano avere cattive intenzioni da quando sono diventati fin troppo gentili con lui.