Devin torna con l'obiettivo di vendicarsi di Jack, che deve di conseguenza trovare un modo per proteggere l'azienda e il suo posto di lavoro. Nel frattempo, sia Jenna che Tracy hanno dei buoni motivi per essere arrabbiati con Liz e progettano entrambi di rendere difficile la sua vita.