Castle e Beckett indagano sull'omicidio di un taxista, probabilmente causato da un tentativo di rapina finito male. Presto però si scopre che la vittima era coinvolta in una misteriosa cospirazione di grandi dimensioni e inimmaginabili conseguenze. Prima parte di un doppio episodio.