Tanya, grazie ai contatti di Lenore, trova altre opportunità di lavoro per Ray, che però non ne vuole sapere di tornare a fare il gigolo. Le difficoltà economiche però continuano a farsi sentire e per questo Ray rivaluta la proposta. Nel frattempo Darby viene mollata dal fidanzato e Damon l'aiuta a riallacciare il rapporto.