Zoidberg combina una serie di casini nell'infermeria e il resto del gruppo inizia ad averne abbastanza. Il Dr. Farnsworth però non vuole che il dottore venga mandato via perché è legato a lui da anni di amicizia e collaborazione.