Mentre tre membri dell’equipaggio sono ancora bloccati su un pianeta, sulla Destiny si cerca di affrontare un problema ai motori: il dottor Rush decide di sfruttare la comunicazione con la Terra attraverso le pietre per portare sulla nave un’esperta nel campo degli azionamenti.