Jack Bauer e Kate Morgan scoprono che Simone è ricoverata in ospedale, quindi richiedono il supporto della polizia inglese per mettere in sicurezza il suo reparto. Il Presidente James Heller parla con il Primo Ministro britannico e ottiene la sua completa collaborazione.