Teri scopre la vera identità di Alan York. Rick si decide ad aiutare Kimberly a fuggire. Gaines ordina a Jack di scambiare la tessera magnetica che Milo ha quasi terminato di decriptare. Palmer si prepara a rivelare la verità sulla morte di Gibson. Nina viene presa in ostaggio da Jack, mentre Teri arriva al covo di Ira.