Un paziente con una doppia vita lavorativa all'oscuro dalla moglie, Bert, viene ricoverato per una forte reazione allergica. Il caso farà riflettere House sul suo rapporto con Cuddy e su come la felicità che lei gli procura lo influenzi sul lavoro e lo renda un dottore peggiore. Intanto Foreman e Taub affrontano problemi di convivenza.