Un importante antiquiario viene ritrovato morto. Il team NCIS deve rintracciare il suo assassino ma anche un libro, contenente informazioni top secret, che è sparito dalla scena del crimine. Prima parte di un doppio episodio.