La squadra NCIS si lancia alla ricerca dell'individuo responsabile di aver trafugato dei documenti top secret appartenenti al Pentagono americano. Se il loro codice venisse decriptato e finisse in mani sbagliate ci sarebbero conseguenze atroci.