Un dermatologo assume Jonathan chiedendogli di consegnare una lettera indirizzata ad una spa. Jonathan chiede allora a Ray di accompagnarlo offrendogli un trattamento alla spa per il suo compleanno. Alla missione parteciperà anche George con il suo nuovo autista.