L'ex fidanzata di Jonathan ai tempi del college lo assolda per sorvegliare un prezioso gioiello nella notte che precede il suo matrimonio. Jonathan chiede aiuto a George e Ray, ma i tre finiscono per farsi rubare la collana, incorrendo nell'ira del padre della ragazza.