Mitch fatica a nascondere i suoi veri sentimenti, Phil cerca di aiutare Gloria vendere il suo appartamento ma si distraggono al salone di quartiere. Claire e i bambini perdono la testa nell'aiutare Jay nella preparazione della notte speciale con la famiglia che sta ospitando.