Dopo aver parlato con Mike, Ella ha dei ripensamenti sul viaggio in Europa. Aria convince Byron a parlare con Ella dopo che A la intrappola nella sua auto con uno sciame di api.