Le molte notti insonni di Spencer iniziano ad avere un costo, mentre la caccia di Ali continua e ha bisogno di molte risposte. Mano a mano che acquisisce nuove informazioni, la sua visione del mondo prende i toni del bianco e nero. Teletrasportata nel mondo di un film noir del 1940, Spencer cerca di venire a capo delle risposte di cui lei e i suoi amici hanno disperato bisogno.