Paul cerca il supporto dei colleghi ma le cose non vanno proprio come sperava. Sean inizia a prendere le distanze da Rebecca non appena si accorge che la cosa stia diventando seria. Adam incontra una ragazza alla fermata dell'autobus.