Subito dopo aver subito una perdita, Nucky chiede consiglio ad Arnold Rothstein riguardo la sua situazione politica, mentre Eli continua a sospettare delle azioni del fratello. Angela fa una nuova amicizia in spiaggia e scopre di un tradimento da parte di Jimmy, che intanto mostra a Doyle di cosa è capace.