Nikita crede che sia troppo pericoloso per Alex continuare a lavorare per la Division, e pensa sia arrivato il momento, per la ragazza, di scomparire. Alex accetta di andare via, ma prima di poter partire, lei e Jaden vengono inviate oltreoceano per una missione. Le cose non andranno come sperato, ed Alex dovrà scegliere se salvare la missione o la propria vita.