Un agente degli affari interni, Rachel Jacobs, investiga su un poliziotto corrotto quando un gruppo di delinquenti occupa la stazione di polizia e tiene i presenti in ostaggio. Jim rischia di diventare il sospettato principale, mentre Stephanie e Katie scoprono che Victoria Morrow e Joshua nascondono qualcosa.