Ted continua la sua relazione con Jeanette nonostante quest'ultima sia completamente pazza ed imprevedibile. Intanto Robin insiste a non prendere in braccio Marvin per paura di fargli male o farlo cadere, ma quando si ritrova da sola con il bambino che piange deve fare i conti con i suoi timori.