Sean viene costantemente tentato da Eileen Jaffee, sopratutto quando quest'ultima lo informa che Fox vuole assolutamente produrre uno dei suoi lavori insieme a Bev, che rifiuta categoricamente. Nel frattempo, Carol è confusa dallo strano rapporto di lavoro instaurato con Castor, mentre Matt scopre che Labia non è più interessata a lui.