Un uomo che avrebbe dovuto essere morto si alza come se nulla fosse dal tavolo operatorio di Ethan e se ne va. Ovviamente l'indagine sui fatti viene riaperta e i nuovi sviluppi portano alla scoperta di un altro cadavere.