Un poliziotto che lavorava sotto copertura viene ritrovato morto, apparentemente giustiziato nei pressi di un distributore di benzina. Le indagini portano ben presto a una pista che ha un collegamento con il distretto di polizia.