McGarrett e Grover sono costretti a lavorare insieme dopo che il governatore chiede loro di arrestare un giovane hacker colpevole di aver compromesso delle informazioni sensibili per la sicurezza del paese.