Veronica chiede alla squadra di fare un lavoro molto noioso, ma Oz ha ben altri piani. Le cose però si complicano quando Veronica scopre tutto e decide di vendicarsi. Nel frattempo Molly cerca di inserirsi nel nuovo ufficio.