Un'avvocato benestante viene uccisa al matrimonio del proprio figlio. Tuttavia, la macchina di Nick, che conteneva tutti gli indizi raccolti sulla scena del crimine, viene rubata e le indagini di conseguenza sono compromesse.